Por Mahmadi Sebogo, ganador del Premio Estrella de Escritura de la FIPA 2021
Mi informe sobre el impacto del COVID-19 en los horticultores de Bagré y Loumbila, Informe sobre el impacto del COVID-19 en los horticultores de Bagré y Loumbila (https://www.sidwaya.info/blog/2020/06/18 /maraichage-a-bagre-et-a-loumbila-les-cris-de-detresse-des-producteurs/), cayó como un pelo en la sopa. No estaba en mi agenda.
Inicialmente tenía un proyecto para informar sobre la pesca artesanal como fuente de empleo para la juventud rural en estas dos localidades (https://www.sidwaya.info/blog/2020/06/09/peche-artisanale-une-pourvoyeuse-demplois -peu-valorisee/) en marzo de 2020. A pocos días de la salida al campo, se anunciaron las primeras medidas gubernamentales para frenar la pandemia. La capital, Uagadugú, y otras ciudades importantes fueron puestas en cuarentena.
Cuando me preparaba para volver a salir al campo después de que se levantaran las medidas restrictivas, se me pasó por la cabeza una idea (¡quizás un instinto periodístico!): “¿Por qué no aprovechar este viaje rural para resaltar el impacto de esta crisis sanitaria mundial en producción agrícola fuera de temporada en estas dos localidades, que forman parte de las principales zonas productoras de hortalizas del país?
Compartí el proyecto con un editor senior que reconoció su relevancia y me aconsejó. Una mirada a la cobertura del impacto de la enfermedad por coronavirus me da más consuelo. De hecho, durante los dos primeros meses del brote de Covid-19 en Burkina Faso, los medios locales se centraron en las consecuencias de la enfermedad en la economía urbana. En la misma línea, elaboré un breve informe sobre el impacto de la pandemia en las panaderías y pastelerías de la capital (https://www.sidwaya.info/blog/2020/04/06/covid-19-la-traversee- du-desert-des-boulangers-et-patissiers/). Las consecuencias de la pandemia en la economía agrícola rural rara vez estuvieron en la agenda de los medios.
Por lo tanto, era importante no perder esta oportunidad de ver lo que los agricultores, en este caso los horticultores del interior del país, están experimentando como resultado de esta crisis sanitaria mundial que ha restringido repentina y drásticamente el acceso a los mercados. Sobre todo porque no todos los días tenemos los medios para llevar a cabo misiones de información en el interior del país.
Un colega de una estación de radio local en Bagré y el corresponsal de Sidwaya en Ziniaré hicieron una gran contribución a la preparación de la misión, particularmente al ponernos en contacto con los horticultores. Me gustaría rendir homenaje a mi colega de Ziniaré, Abdias Cyprien Sawadogo, quien falleció dos meses después de la publicación del informe.
Al preparar mis informes, puse especial énfasis en mapear a los actores clave involucrados en el tema. La identificación y diversificación de las fuentes se convirtió entonces en un paso crucial. Para mí, la calidad de una producción periodística se basa en la consistencia de su contenido, que depende de la calidad de las fuentes, pero también de la capacidad del periodista para que las fuentes comuniquen, ¡para que se abran! La calidad del estilo de escritura viene en segundo lugar, apoyando el contenido.
En el campo encontré productores con el corazón en la boca, no solo por las nefastas consecuencias de la enfermedad en sus ingresos, sino también por los recurrentes problemas de falta de infraestructura para conservar su producción y regular el mercado. El fuerte deseo de quienes se definen como marginados de expresar su frustración facilitó nuestro trabajo en el campo. Los dejados atrás, no sólo por los poderes públicos, sino también por los medios de comunicación. Las producciones mediáticas, que siempre se enfocan en noticias políticas y urbanas, no le dan el lugar que merecen a este mundo rural campesino, que representa más del 70% de la población burkinesa.
En el campo, es imperativo lanzar una red amplia y recopilar la mayor cantidad de información posible, un principio que es muy importante para mí. Pero no sin perder de vista la colosal y tediosa tarea de organizar, construir y ordenar la multitud de datos recopilados que te esperan. Esta etapa es fundamental para poner música a los sonidos a menudo discordantes recopilados aquí y allá. Invierto toda mi inteligencia y energía en ello. Porque, una vez realizado con éxito este ejercicio, el resto, especialmente la escritura en el papel, fluye como el agua.
La principal dificultad que encontré fue la cuestión del tiempo. Para un plazo de 48 horas, inicialmente para realizar un solo informe, es necesario compaginar, en el mismo tiempo, la realización del segundo informe, especialmente en dos localidades distantes más de 200 km. ¡La recopilación de información y las citas se llevan a cabo en el doble! Y como de costumbre, cuando me comprometo con una historia, ¡pongo mi corazón en ella!
Esta historia reforzó mi compromiso de poner el mundo rural en el centro de mis producciones. Y ver que fue un reportaje sobre el mundo rural el que me valió este prestigioso premio, mi primer premio internacional en mi joven carrera como periodista, ¡me hizo sentir muy bien!
Lea una traducción al inglés de la historia ganadora de Mahamadi Sebogo aquí
